T-Mobile has started rolling out a new update for the LG G3 handsets that are connected to its network. First…